close
10.《飛天巨桃歷險記》(James and the Giant Peach)

被禁原因:蜘蛛小姐性挑逗

對於兒童,《飛天巨桃歷險記》裡涉及到的許多情節顯得過於粗野。書中包含了一般兒童文學中不會出現的吸菸、髒話、暴力以及各種成人話題,不過作品主旨卻是關於友情以及教會我們怎樣面對恐懼。

本文講的是小男孩詹姆士的故事,在他父母被犀牛殺害後,他跟隨著自私刻薄的姨媽生活,一直遭受姨媽的虐待。一個老頭給了詹姆士一瓶魔水來解救他,然而他卻不慎把藥水潑到了一棵桃樹和一些小昆蟲身上。隨之,桃樹上長出了一顆碩大的桃子,小昆蟲也學會了說話。最後他們一起在大西洋完成了一趟奇妙的冒險旅程。

不管怎麼說,在美國圖書館協會100本最常被質疑和挑戰的書中(1990年到1999年),《飛天巨桃歷險記》位列第50位,排在《狂犬驚魂》和《美國殺人狂魔》之間。

那麼它為什麼會被禁止呢?任何你能想到的原因——包括共產主義的宣傳——都是可能的,但是最奇葩的卻是1986年威斯康星州(Wisconsin)禁行這本書的原因。對於他們來說,文章中那段描寫蜘蛛小姐舔嘴脣的場景似乎有傷風化。據《泰晤士報》報道,這一動作可能從兩方面來看,其中一面具有挑逗性。

9.《1984》

被禁原因:不夠共產主義

如果說《飛天巨桃歷險記》涉及到共產主義,那麼喬治·奧威爾(George Orwell)的《1984》就是完全歌頌共產主義的作品了。傑克遜郡弗羅裡達市(Jackson County, Florida)於1981年禁行此本書,因為書中涉及到了讚美共產主義的話題。同時在全世界範圍內這本書也受到了相應的爭議。本書於1949年發行,是經典的反集權作品,書中講述了一個集權政府通過監視和操縱人民來管理國家的故事。

如果弗羅裡達禁行此書有理可據,那麼另一個地方禁行此書的原因說出來則讓人大吃一驚。《1984》剛被翻譯成俄語就被當時的蘇維埃政府禁行,除此之外,他們還燒掉了手頭此書的所有印刷刊物。但是為什麼呢?就是書中描寫的並不是史達林(Stalin)推崇的共產主義。顯然,他不容許別人同他的政見不同。最主要的是,此書攻擊了史達林式的共產主義,就像小說中描寫的老大哥一樣,史達林並不是備受推崇的。

8.《第五號屠宰場》(Slaughterhouse-Five)

被禁原因:魔法手指按摩儀和上帝的羽翼

庫爾特·馮內古特(Kurt Vonnegut)於1969年出版了小說《第五號屠宰場》,喜歡它的人極盡推崇,討厭它的人則倍加批評。庫爾特·馮內古特根據其在二戰德累斯頓(Dresden)大轟炸中因為被鎖在肉櫃而僥倖活下來的親身經歷著作了此書,這些情節構成了小說中的正面部分。

事實上,這本小說的主人公畢勒·皮爾格林(Billy Pilgrim)具有時空穿梭能力,就是說,這本書的寫作完全打亂了時間順序。前一秒,他還在戰後的別墅裡躺在安裝有魔法手指(Magic Fingers)按摩儀的床上睡覺;下一秒,他就穿越時空回到過去,在外星球一個陌生的動物園裡被迫和一名豔星做愛來供外星人娛樂。

這部小說就是由於類似於後面的那些情節而被禁止的。它成為了淫穢語言、暴露的性場景和獸慾表演的例子。這本書就算有諸多可取之處,可對於中學生來說,這些情節已經讓人們有了足夠合理正當的理由來質疑和批判此書。

但在1985年,肯塔基州歐文斯伯勒(Owensboro, Kentucky)的一所高中卻因上文提到的魔法手指按摩儀而禁行了此書,這一禁書原因委實毫無邏輯。就從上下文來看,魔法手指按摩儀只是男主人公在他沮喪失眠的時候用於震動床以促進睡眠的機器;它還會在他哭泣的時候微微晃動他。和那些為了取悅外星生物而被迫性交的情節比起來,這樣的情節顯得合理多了。

不僅如此,歐文斯伯勒的那所學校還提及了他們確實不喜歡小說中的某一句話——槍響劃破天空,似是萬能的上帝展開雙翼飛行的前奏。

7.《內褲超人》(Captain Underpants)

被禁原因:半裸的身體

在生活中,你大概已經見過《內褲超人》。如果你夠年輕的話,你甚至已經讀過書中的一些片段。這本書專為中學生讀者打造,故事圍繞著兩個小男孩和他們穿著白色小內褲的超級英雄朋友展開,描述了他們是如何對抗並戰勝了邪惡。戴夫·皮爾奇(Dav Pilkey)筆下的插畫書,都充滿了離奇古怪的故事,有一種小學生喜歡的幽默,並且每個冒險經歷都以主角學到了正義道德和人生道理結尾。

那麼為什麼這些書一直被禁呢?因為一些書中的主人公身體過於裸露,當然這指的是那個為了真理、正義和一切純棉、不縮水的東西而戰的半裸卡通人物內褲超人啦。就如同每一本分冊的封面上所宣傳的那樣,內褲超人在打擊犯罪的時候除了一件內褲和一個紅色斗篷,其他什麼都沒穿!

內褲超人半裸的身體也貫穿了此書的主線,書中所涉及到的笑話寓意並不是特別尖銳,且大多是以屁、大便、內衣內褲、以及其他你最喜歡的8歲兒童笑話為中心的,這些恰恰就是此書被禁的原因。然而,正是這樣的情節卻能讓8歲的兒童讀起來激動不已。

6.《人行道的盡頭》(Where the Sidewalk Ends)

被禁原因:同類相食
禁書名單裡有太多躺槍的兒童文學。儘管禁書的出發點可能是好的,但也有人說這種一棍子打死的做法可能會收到反效果。畢竟,這些禁書並沒有操縱人的成長方向,也沒有阻礙人的探索慾望。

這種奇葩的禁書制度使謝爾·希爾弗斯坦(Shel Silverstein)深受其害,謝爾除了著有經典之作《愛心樹》和《閣樓上的光》,也是本文所討論的《人行道的盡頭》的作者。

《人行道的盡頭》是希爾弗斯坦為孩子創作的詩集,如果你還沒讀過,我建議你從《恐怖》一詩開始。1993年,位於賓夕法尼亞州布魯斯伯格的某學區禁行了這本書——僅僅因為這首詩中多次出現了有人吃掉了我妹妹的字樣,而當局擔心孩子們在讀完詩後會模仿這個瘋狂的舉動。

無獨有偶,威斯康星州的一所學校禁止《閣樓上的光》的理由是《女士優先》一詩中有一句榮光的撒旦、自殺和互殘。

5.《安妮日記》(The Diary of Anne Frank)

被禁原因:過於壓抑絕望

由安妮·弗蘭克寫就的《一個少女的日記》——即人們熟知的《安妮日記》——講述了一個在二戰中身陷種族大清洗的猶太小姑娘的悲慘故事。通過她的描述,我們可以清晰地感知到被壓迫的猶太人的困苦,以及絕境裡希望和人性的善良所迸發出的力量,進而體會到偏激的想法和種族歧視到底具有多大的破壞力。安妮特殊的經歷讓她過早成熟,或許我們只是在年紀上比安妮大罷了。

但阿拉巴馬州教育局卻把《安妮日記》列為了禁書。負責人解釋道,如果一個情緒低落的人看到了《安妮日記》,會承受不住這樣灰暗的生命課程。同期在維吉尼亞州的庫爾佩伯縣,《安妮日記》的最終發行版裡比原始版本里多出了不少安妮青春期萌芽時的性描寫。你問我它為什麼會被禁?因為有家長(在一個擁有7600名學生的校園平臺上)對這些少兒不宜的內容提出了抗議。

4.《一個兼職印第安少年的超真實日記》(The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian)

被禁原因:濃厚的種族色彩

《一個兼職印第安少年的超真實日記》是謝爾曼·阿萊克西(Sherman Alexie)於2007年寫的一部作品。這是一部描寫一個名叫朱尼爾的印第安少年成長過程的教育小說,書中主人公決定搬離斯波坎印第安人保留地並且轉學去一所白人學校以接受更好的教育。正如你所想的那樣,朱尼爾在搬出來後不得不面臨很多種族歧視的問題。

在這部青少年小說裡,有許多諸如酗酒,暴力以及恃強凌弱等複雜情節的描寫,而這些都是朱尼爾在人生成長路上必須克服的絆腳石。這部小說其實是很多年輕人生活的縮影,它顯示了一個人如何在這種情況下克服障礙,實現自己的人生目標。

然而正是由於這部小說描繪了孩子們在面對困難時毫不畏懼的信念,其在2007年獲得了美國國家青少年文學圖書獎。《日記》是一部半自傳性質的小說,作者阿萊克西以自己在孩童時期經歷的諸多困難為寫作原型,以易於讀者接受的寫作方式教育人們要勇往直前地面對現實。固然,現在的學校仍然存在種族主義;當然,很多的成年人仍然會遇到發生在青少年身上的種族問題。但是通過這些問題,朱尼爾學到了很多,並最終化磨難為成長路上的基石。

那麼,為何這本書會被禁呢?其實被禁的理由和它獲獎的理由是一樣:濃厚的現實主義和種族主義色彩。家長們不喜歡這本書裡描述的諸多事實,例如恃強凌弱、酗酒、以及種族主義,這些發生在學校裡的事太赤裸裸也太過真實了。事實上,這部書是2014年最具爭議的書。

但是此書被禁後,反而激起了學生們閱讀此書的興趣。當愛達荷州的學校禁了《一個兼職印第安少年的超真實日記》後,學生奮起抵抗。大約300多個學生發起運動,呼籲這本書應該保留在學校,有些學生甚至還免費向他人分發這本書的影印本。

3.《紅字》(The Scarlet letter)

被禁原因:淫穢作品

在快速進入主題的風險下,《紅字》裡沒有任何關於性愛的場景。《紅字》通常是高中英語課堂上的讀物,小說中的故事發生在17世紀的波士頓清教徒據點,女主人公海絲特·白蘭(Hester Prynne)犯了通姦罪,並被迫在衣服上繡上標誌通姦的紅色A字示眾。這本書的主題,普遍流行的一種當然是通姦罪以及如何處理通姦罪。

這本書從一開始就多次被禁,不過1977年,一群父母嘗試再一次禁止這本書,聲稱這本小說是色情淫褻的。說實在的,這本小說描繪的根本就不是通姦行為本身而是社會對通姦的反響,而這種反響遠遠比行為本身更令人髮指。

2.《韋氏詞典》(Merriam-Webster Dictionary)

被禁原因:定義了口交

《韋氏詞典》將禁止定義為不允許某人使用某物;某物不能用或某事不能做。有些學校將含有刺耳詞語的書列為禁書。但是話說回來,忠實於所有的詞語,才能稱得上是詞典。

這話得跟美國加州門尼菲市的學校董事會說。他們禁止了《韋氏詞典》,因為它有口交的定義,而且可能至今都沒有解禁。學區發言人貝蒂·卡德摩斯(Betti Cadmus)告訴《衛報》:很難坐下朗讀這部詞典,但我們將找點圖文並茂的替代品。她一定雙手合十,祈禱他們不會學到F部分。

幸好還有人覺得禁止一部字典太愚蠢了。學區的一位父親對當地媒體說:你必須明白底線在哪。他們接下來是不是要禁止百科全書了?它們可是畫出了陰莖和陰道之類的人體器官的解剖圖啊。

1.《吸血鬼學院》(Vampire Academy)

被禁原因:還沒出版也要禁

2009年時這個系列出了3本。但美國德州的斯蒂芬維爾市把它們全禁了。他們說全的時候,甚至包括了那些還沒寫出來的。現在出了6本,都被禁了。

這也在一定程度上體現了禁書這個行為多荒謬,甚至能波及根本都還沒寫出來的書!很多禁令有其合法的原因,但禁止一本作者還沒把構思搬到紙上去的書,則是一個害怕得沒了邏輯的例子。如果學校都這麼做,我們將很難指望在未來,種族平等和性別認同能被當做邏輯上約定俗成的而非特例了。正如備受爭議的禁書作者朱迪·布魯姆(Judy Blume)所言:如果父母和子女能一起談一談,我們就不會有這麼多出於害怕的審查了。
arrow
arrow
    文章標籤
    生活 禁書
    全站熱搜

    genie 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()